Meşhur Balat Semtinin Adı Nereden Geliyor?

0
136

Evliya Çelebi seyahatnâmesine göre İstanbul’un Balat semtinin adı Türkçe “Bal at!” söyleyişinden geliyormuş. Ama bu semtin bulunduğu bölgenin Bizans devrinde bataklık olduğunu ve bataklığın da balateus kelimesi ile karşılandığını öğrendiğimizde Rumca bu yer adının Türkçe ile açıklaması havada kalır.
Ayrıca bu kökten hâlâ yaşayan kelimelerin Meselâ Macaristan’daki Balaton Gölü’nün adının anlamının “Bataklık Gölü” olduğunu öğrenince insan şaşırır kalır.


Kaynak: SERTKAYA, Osman Fikri. ETİMOLOJİ NEDİR-NE DEĞİLDİR VE.